政府採購 P-Card 付款簡易指南

感謝選擇新界啤呤行有限公司！

我們接受 P-Card 小額付款（商戶號：088-021299-400）。< 新增要求：提供 PO 副本 + 發票加公司印章。 >

Thank you for choosing N.T. Bearing Company Limited! We accept P-Card for small purchases (Merchant: 088-021299-400). < New rule: Send PO copy + invoice with company stamp. >

步驟 1：下單 / Step 1: Order

• 選產品，確認用 P-Card 付款（不可改）。
  • Pick products, confirm P-Card payment (no changes).
• Conact 聯絡：
• Mr. Cheuk 卓先生 (ntb8@ntb.com.hk)
• Ms. Lee 李小姐 (ntb11@ntb.com.hk)
• Mr. Ng 吳先生 (ntb12@ntb.com.hk)
• Mr. Man 文先生 (ntb38@ntb.com.hk)

步驟 2：文件 / Step 2: Documents

• 立即發送 PO 副本（掃描件，必備）。
  • Send PO copy (scanned, required right away).
• 發票 + 加 公司印章。PO 須匹配訂單。
  • Send invoice + company stamp. Match PO to order.

步驟 3：付款 / Step 3: Pay

• 平日 9AM-5PM (香港時間) 提交 P-Card。
  • Submit P-Card Mon-Fri 9AM-5PM (HK time).
• 加 1 工作日處理。交付從文件齊全日起計。
  • +1 work day to process. Delivery from full docs date.

步驟 4：交付 / Step 4: Delivery

• 按時間表送貨。
  • Goods on schedule.
• 有問題？聯絡我們。
  • Questions? Contact us.

快處理，合作愉快！ Quick & easy – thanks for partnering!

更多參考資訊 :

付款方式 | 送貨服務 | 新界啤呤行之退貨守則

需要服務或支援? 聯絡我們.
請在網上提出你的支援要求, 讓我們為你尋找解決方案.